I have mixed feelings about Vladimir Nabokov’s Lolita. On one side, I want to appreciate the lyrical mastery of the prose; on the other, I’m disgusted at how this very prose portrays our narrator, Humbert Humbert, not as much as a monster as it does a mere protagonist in passing.…